ACUZ - Lucian Cornescu

O voce in furtuna. Camil Ring

Romania 1938-1948

de Olga Ring

Aceasta carte este dedicata mamei mele Betty Ring, adevarata eroina a acestei drame şi tatalui meu, Camil, Ring, care a fost un mare ziarist, un mare scriitor şi o persoana importanta politica in anii 1938-1948. El a fost directorul Semnalului, unul din cele mai cautate ziare in acel timp.

Prefata

De-a lungul civilizatiei au existat oameni, care au fost voci in furtuna: intelectuali, filosofi, ganditori, scriitori, care au urmarit timpurile, au  scris despre ele in mod cinstit şi au incercat sa-si lase amprenta pe vremea in care au trait. Homer in Grecia, Socrate. Cicero in Roma, care a scris despre tirani, care fusesera imparatii romani. Voltaire şi Roussau, in Franta, care, cu cartile lor incendiare au ajutata inceputul Revolutiei Franceze. Fiecare epoca a avut scriitorii ei, ziaristii ei; a avut oamenii care au inflamat mintile oamenilor si, in acelasi timp, I-au informat despre adevar. Camil Ring a fost una din aceste voci in furtuna, vocea in furtuna a anilor 1938-1948; cand Romania se schimba radical, dintr-o tara burgheza, condusa de un rege, regele Mihai, intr-o Republica Populara Socialista. Dupa pierderea razboiului de catre germani, Uniunea Sovietica a inceput sacontroleze şi sa invadeze Romania. Schimbarile politice au fost vertiginoase. Un guvern comunist a fost infiintat in martie 1945-guvernul Petru Groza. Apoi stabilizarea leului in 1947, care a distrus patura burgheza. Nationalizarea tuturor fabricilor, uzinelor, industriilor, magazinelor in 1948, care a schimbat completamente situatia in Romania, de la privatizare la guvern, care a preluat tot ce a existat in materie de fabrici, magazine, doctori particulari care acum au devenit muncitori la stat, cabinete de avocatura, absolut tot ce a fost odata privat a devenit sub controlul guvernului, iar oamenii au devenit sclavii guvernului. Apropierea deschisa de Uniunea Sovietica a departat Romania complet de vest, de America, de Franta, de Anglia, care au devenit state imperialiste, dusmane; in special America. Putini au avut curajul sa se impotiveasca.şi daca s-au impotrivit tiraniei socialiste, au fost aruncati in inchisori, trimisi in Siberia s-au executati. Sa asculti Europa Libera, in acei ani, insemna trimiterea in puscarie. Foarte putini scriitori, ziaristi au avut curajul sa arate adevarata situatie in Romania. Camil Ring afost unul din ei. şi a platit greu. A platit, ca a trbuit sa fuga din tara in 1948, sa-si abandoneze familia, sa-si abandoneze copiii; sa traiasca ca un exilat in Franta, pana cand a murit in 1975 de un atac de inima. Cu talentul lui de scriitor şi mai ales de ziarist, el a incercat sa tina piept vremurilor. A incercat sa informeze cititorii, ziarul lui Semnalul, de adevarata situatie politica, de subjugare Romaniei de catre Uniunea Sovietica. Scriind articole subtile dar ptrunzatoare ca o lama de cutit, incerca sa lupte in felul lui contra guvernului socialist al vremurilor. Camil Ring s-a nascut in Iasi, pe 20 mai 1909. Copilaria si-a petrecut-o la Iasi, intr-o casa boiereasca, pe strada Lapusneanu. Tatal lui era contabil şi a murit de cancer la 61 de ani, cand Camil Ring era adolescent. Mama lui era din Chisinau, dintr-o familie foarte bogata, era o excelenta gospodina şi o doamna eleganta din inalta societate a Iasului. Cand Camil Ring a avut 17 ani, familia s-a mutat la Bucuresti, unde putin mai tarziu tatal lui a murit. A avut o sora, Coca, Josefina, Wasserman, farmacista şi un frate doctor. Cand Camil Ring s-a mutat in Bucuresti, familia a incercat intai sa-l trimiata sa devina avocat. Si el nu s-a impotrivit. S-a dus la Facultatea de Drept, insa a luat asa niste note ingrozitoare ca nu trecea nici un examen. Pasiunea lui, dragostea lui a fost scrsul; a fost ziaristica. La 17 ani incepuse acum sa scrie articole pentru Universul şi Lumea Libera, şi avea succes. La 20 de ani era cautat ca ziarist şi platit foarte bine. in 1938, impreuna cu un grup de prieteni, a infiintat Semnalul. Semnalul era condus de Serban Serbescu. Au fost multi colaboratori, cei mai importanti fiind: Dinu Bratianu, Adrian Ranta, uneori Camil Petrescu, celebru scriitor. La inceput "Semnalul" a incercat sa critice guvernul. Camil Ring a scris articole care dovedeau viziunea lui politica; cu un mod fin, care intotdeauna apropiat, muscator, si-a batut joc de oamenii celebrii ai timpului. in 1940 Semnalul a fost suspendat pentru ca spunea prea multe adevaruri. Critica regimul Tatarescu, ii denunta pe legionarişi nazismul. in 1939 Semnalul a scris un articol in care era o lista enorma  tuturor legionarilor din Romania şi crimele pe care le-au infaptuit contra evreilor din Romania. Impuscarea la Jilava a mii de evrei in 1942. Omorarea evreilor in Iasi care pe urma au fost dusi la abator, in carlige ca animalele; şi alte atrocitati. Trimiterea evreilor din Moldova in Transnistria in campul de concentratie unde nenumarati au murit. Trimiterea evreilor din Transilvania la Auswitz. Toti din orasele şi satele vecine cu Ungaria au fost pusi in trenuri şi trimisi. Si acolo au murit mii şi mii şi mii de evrei. Toate aceste atrocitati care au fost comandate de germani de de unealta lor Garda de Fier, au fost denuntate in Semnalul.In 1940 Semnalul este suspendat şi pe tot timpul razboiului nu este acceptat sa scrie.
/Corectie:  ce s-a intamplat cu evreii, s-a intamplat in 1939, in 1942;  Semnalul a disparut in 1940./reaparut in 1944. Director era Serbastian Serbescu. Colaboratori erau: Ghita Emilian, Adrian Ranta, Camil Ring, Dumbraveanu. Semnalul a devenit celebru din 1945 in 1948. Rolul lor era sa trmbiteze adevarul, sa informeze publicul roman despre poltica guvernului, sa critice subtil stapanirea. in articolul scris in noiembrie 1948, Camil Ring spune: “Sunt sase oameni care sunt nemultumiti in Romania: eu, tu el, noi, voi, ei.” Acest articol l-a costat greu. A fost chemat la guvern de catre Teohari Georgescu, care era Ministrul Apararii şi l-a avertizat sa dispara din tara, in mod clandestin. Altfel rusii il vor trimite in Siberia sau va fi asasinat ori va avea un proces. in 16 decembrie Camil Ring alaturi de mama noastra si-a demonstrat ca era urmarit pas cu pas de securitate. in secunda in care a parasit casa, o masina mare neagra a inceput sa-l urmareasca prin tot Bucurestiul. Tatal meu, care cunostea Bucurestiul foarte bineşi avea o masina mica, Mercedez, a reusit sa se strecoare şi sa piarda masina mare a securitatii. A oprit masinaşi I-a spus mamei mele ca va disparea de acasa timp de o saptamanaşi I-a spus lasa perdelele deschise (avea un apartament foarte mare, cu nenumarate camere şi perdele de catifea groase aurii. Tatal I-a spus mamei sa lase perdelele deschise ca sa vada ce se intampla in apartament. Dupa ani de zile am aflat ca el se ascundea intr-un bloc peste drum de blocul nostru. Cinci zile dupa disparitia lui ne-am trzit cu securitate in casa. Erau sapte politisti, unul o batea pe mama. Pe vremea aia eu aveam numai opt ani, fratele meu avea Patru ani. Am fost luati la Politie. Am fost interogati şi cum nu s-a putut nici un rezultat am fost eliberati dupa o luna. Dupa sase luni mama a primit o carte postala din Austria, din Innsbruck; o vedere cu munti uriasi aratand ca Predealul, un cer albastru pur. Erau scrise numai patru randuri: “Sunt liber sanatos. Sunt in Austria. Plec la Paris. Va iubesc. Mi-e dor de voi! Tata”. Securitatea care spargea usa o data pe saptamana, ca sa vada daca nu cumva s-a reintors, a gasit aceasta carte postala şi a inteles ca tatal meu a fugit din tara. Eu am fost urmarita trei ani de zile de un agent de securitate pas cu pas; cand mergeam la scoala, cand mergeam cu prietenii, cand mergeam sa ma intalnesc cu un baiat. In 1951 Camil Ring a scris "M'a dit"(Mi-a spus), unde a divulgat toate secretele şi dedesubturile politicii guvernului Petru Groza, Ana Pauker, Vasile Luca, Teohari Georgescu şi Gheorghiu Dej, care in realitate erau uneltele Uniunii Sovietice, de comunisti in totalitate. Ca rezultat eu, copiii şi sotia lui Betty, am devenit prizonieri politici şi am fost deportati in Baragan, in domiciliu obligatoriu in satul Gheorge Doja, unde am stat timp de trei ani de zile pana cand Stalin a murit. in acel moment am fost eliberati, amvenit inapoi in Bucuresti. Eu am reusit sa fac liceul şi pe urma Facultatea de Medicinaşi am plecat din tara in 1960 cu fratele meu Lucian Cotnescu Ring; a plecat la 17 ani din Romania, cu mama mea, unde s-a reintalnit cu tatal nostru. A lucrat cu tata. Tata avea o afacere care se chema Qui a represante qui? (Cine reprezinta pe cine?), a tuturor intreprinderilor din Europa care vroiau sa faca comert cu Europa de Est. Afacerea a avut succes. Fratele meu a preluat-o, dupa ce tata a muritşi pe urma a renuntat. Cand am fost in Baragan am trait intr-o mizerie groaznica. Traiam intr-o camera mama, eu şi cu fratele meu; o camera atat de mica incat incapea numai un pat şi o mica noptiera. Dormeam in acelas pat. Dedesubtul patului, proprietareasa care era o saraca chiabura, tineanuci şi porumb. Toata noaptea soarecii alergau in camera jucand football cu nucile. Uneori sareau şi in pat cu noi. şi azi mi-e fricaşi teroare de soareci. Absurd! Ei mici şi eu mare. Dar amintirile nu se sterg. Ramane in subconstientul tau pe vecie. Camil Ring s-a reinsurat in Franta cu Renee Mele, fosta sotie a lui Jean Mele, un ziarist renumit care a fost trimis in Siberia in 1946 şi a disparut fara urma. Mele a fost eliberat in 1951-'52. A plecat la Paris ca sa gaseasca ca sotia lui era maritataşi de acolo a plecat in Brazilia unde aşi muritMama a murit de cancer şi o inima zdrobita in 3 august 1963 la Paris. Ziaristi din Romania, in februarie 1963, au plecat la Paris şi apoi in America, unde traiesc şi acum. Camil Ring a facut o congestie cerebrala in 1972, a doua in 1973 şi a murit in 1975 de un atac de inimaşi o a treia congestie cerebrala in Brazilia, unde se dusese sa dea conferinte romanilor din Sao Paolo. Astfel se stinge un mare ziarist, un mare scriitor, un vizionar politic şi un om care a avut un singur scop: sa fie trambitasul adevarului politic al vremurilor in care traia. Cu orice pret, cu orice sacrificiu. şi nu si-a parasit nici un moment cauza pentru care traiaşi misiunealui. Voi cititorii şi istoria o sa-l judecati. A fost un las, care a fugit din Romania ca sa salveze? ori a avut incotro. Cert e ca a fost un mare ziarist şi un mare nume politic. Aceasta carte este scrisa pentru ca istoria sa nu-l uite, pentru ca oamenii care traiesc in zilele noastre şi nu-l mai cunosc sa stie cine afost. şi pentru ca fiecare epoca a istoriei a fost celebrata in ziare, in carti, iar epoca din 1938-1948 a fost descrisa in amanunt de Camil Ring şi Semnalul. Cand Semnalul  a reapurut in 1944, dupa ce fusese suspendat din 1940 pana in 1944, directorul Semnalului Sebastian Serbescu a scris: “Semnalul va fi un ziar care nu va asculta de poruncile oricarui guvern, nu va lua plati. Scopul Semnalului este sa informeze cititorii nostrii de adevar. Adevarul asa cum se intampla. Adevarul situatiei politice. Aceasta este misiunea Semnalului.” şi intr-adevar aceasta a fost misiunea Semnalului. Articolul scris de Camil Ring, saptamanal, se citea cu pasiune. Ziarul Semnalul a fost unul din cele mai de succes ziare din acele timpuri şi cand a disparut, in 1948, cand Camil Ring a fugit din tara, a fost regretat de milioane de romani.1948 un singur ziar devenise ziarul Romaniei, Scanteia. Si pentru multi ani “Scanteia” a dominat piata romanilor. “Semnalul” a fost uitat. Dar in realitate nimic care a fost scris contra unui guvern, nici un ziar care a avut curajul pe care l-a avut Semnalul sa spuna adevarul, nu este uitat. Este adevarat ca generatia de atunci a murit. Foarte putini oameni isi mai aduc aminte cine era Camil Ring, dar cei care isi aduc aminte stiu ca a fost un mare scriitor, un mare ziaristşi un mare om politic.

Partea intai-1938

Era in anul 1938 un grup de ziaristi: Camil Ring, Emilian, Sebastian Serbescu, care era director, au infiintat ziarul Semnalul, care s-a bucurat la inceput de un mare succes. Era un ziar democrat care relata evenimentele din Romania fara ca sa tina parte nici unui partid politic. Relata situatia din Romaniaşi din lume, fara sa ia partea guvernului de atunci, guvernul Tatarescu, ori partidelor, ori Garzii de Fier. in 1938 Hitler se pregatea sa cucereasca Europa. Semnalul scria un articol in februarie 1938: “Resurectia nationala. De Orasianu
Un popor nu se conduce prin fraze, oricat ar fi de mestesugite. Frazele fara suportul faptelor raman baloane de sapun. Cine nu-si aduce aminte de cuvantarile lui Octavian Goga?”, continua articolul. “Cuvantari la radio, la diverse festivitati. Domnia sa era furat de accesul unei nervozitati, pe cat de sonora pe atat de stearpa. O fraza revenea: “Vindecarea ranilor tariişi mai ales restauratia nationala. Ce prapastie intre aceste formule sintetice, de guvernare şi metodele alese pentru infaptuirea lor. Suna modern. Fiecare cabinet, fiecare guvern foloseste aceleasi metode in toata lumea, fie est sau vest, nord sau sud. Cum zice francezul                                                                 (Cu cat se schimba, cu atata e lafel).” şi Semnalul continua: “A da pe mana unor tineri, fara experienta politica posturile de mare raspundere politica: prefecti, deputati, primari, nu inseamna resurectie nationala. A lua masuri brutale impotriva minoritatilor nu inseamna resurectie nationala. A executa supra presei un comportament barbar de cenzura nu inseamna resurectie nationala. Sau inseamna resurectie nationala? E gresit! “articole de acest gen Semnalul a trebuit sa plateasca prin a fi suspendat. in 1940 Hitler devenise grandios. Cucerea Europa. Una cate una, Polonia, Franta, Belgia Austri, tarile scandinave, cadeau.Armata lui de nazisti, de oameni cruzi, mecanici, ca o turma de oi, urmarindu-si liderul, omorand milioane de oameni fara scrupule, fara remuscari, invada lumea civilizata. Musolini facea acelasi lucru in Italia fascista. Nici Franta, nici Polonia, nici Belgia, nici Austria, nici tarile scandinave nu au fost capabile sa opreasca cizmele negre al nazistilor, distrugerea Europei. Armata germana, disciplinata ca o armata de roboti, care nu gandea, numai executa, striveau sub cizmele lor libertatea, vieti umane, adevarul, drepturile omului. Semnalul incercase sa lupte, sa trambiteze adevarul, sa spuna lumii ce se va intampla. Dar foarte putini ascultau. A incercat sa avertizeze Romania de primejdia care se chemaHitler şi partidul nazist. Dar a fost fara folos. Semnalul a intrat in umbra in 1940 şi a asteptat sfarsitul razboiului ca sa reapara la lumina. Pe 26 octombrie 1944, odata cu terminarea celui de-al Doilea Razboi Mondial şi distrugerea Germaniei şi a lui Hitler (de aceea armata germana fusese decimata de Uniunea Sovieticaşi America, dupa ce Hitler facuse aceasi greseala imensa, caşi Napoleon, sa atace Rusia) omenia s-a schimbat. Oamenii nu invatadin lectiile istoriei şi repeta aceleasi greseli, cu acelas rezultat. şi Imperuiul German A avut aceasi soarta caşi Imperiul Francez: a fost distrus de catre rusi. in 1938 un articol semnat Damocles ( Damocles fiind Camil Ring), scrie despre Hitler: “ O mare primejdie, asupra lumii, incepe sa se infiinteze in Germania. Nebunii au iesit afara din casele de nebuni” Duminica, intai mai 1938, Semnalul scrie un articol fulminant impotriva Garzii de Fier, legionarilor, in frunte cu Corneliu Codreanu, care este acuzat de spionaj pentru germanişi Hitler: “Complotul Garzii de Fier, al lui Cornel Codreanu, ia pe zi ce trece proportii tot mai neasteptate. Calcarea pe cadavre, 500 de evrei omorati la Iasi in 1938, o mie in Padurea Jilava,                                                Prefecurii şiPolitiei de catre legionari, a Sigurantei Generale, a Marelui Stat Major al Armatei, a marilor fabrici şi uzine. Este adevarul asa cum se intampla. Este un simplu pretext pentru aobtine şi de a transmite dincolo de hotare, in Germania, acte, documente şiinformatii ravnite de cei care au tot interesul de cunoaste secretele noastre de stat?” şi Semnalul publica o lista cu toti informatorii, cu toti legionarii, cu pozitia lor politica, denuntand astfel toata Miscarea Legionara. Toata Garda de Fier, care a fost precursoarea Germaniei naziste pe teritoriul roman. Hitler a inceput al doilea razboi Mondial prin a ameninta de a ataca Polonia. Semnalul scrie un articol pe 2 aprilie 1939: “Actul istoric de la Londra, unde se descrie hotararea Angliei de a sustine Polonia, in caz ca Germania ataca Polonia, este un act de mare curaj.” Sebastian Serbescu scrie: “Un stol negru de vesti cobitoare, care s-au abatut in ultimul timp asupra Europei; au aparut doua pasari albe ale pacii. Prima a fost declarat Daladier in Franta, a doua, domnul Chamberlain, facuta la Camera Comunelor in Anglia.
Chamberlain a declarat ca Anglia, nehotarata Anglie, tara aflata in cumpana, daca sa iasa din izolare sau nu, si-a luat angajamentul solemn de a interveni, cu tot ce e in puterea sa, in caz ca Polonia este atacata. in cazul unei activitati care ar pune in primejdie limpede independenta sa. Mai mult accepta sa lupte cu Uniunea Sovietica ca sa invinga axa Germania-Italia, in caz ca razboiul porneste. Semnalul stia de acuma care va fi continuarea situatiei in Romaniaşi in lume. Semnalul continua: “In fata acestei certitudini, desigur solutionarea conflictului va fi prin forta” Semnalul este naiv sau nu-si da seama de nebunia lui Hitler, pentru ca totusi spera ca va fi o pace. Situatia s-a spulberat in septembrie 1939, cand Hitler a atacat Poloniaşi a continuat cu ocuparea Frantei, Danemarcei, Suediei, Austriei, intinzandu-se spre Rasarit, cu scopul de a ataca Uniunea Sovietica in iunie 1941. E clar ca Semnalul era impotriva razboiului şi ca dorea pacea. Din pacate pacea nu s-a intamplat şi intreaga Europa a fost aruncat in Al Doilea Razboi Mondial. Regele Romaniei, a hotarat sa fie prietenul Germaniei. Venea dintr-o familie de austrieci, familiaHohenzolern; şi simpatia ei era de partea Germaniei. Germanii au devenit aliatii Romaniei, care in realitate ocupau Romaniaşi o foloseau ca punct de trecere a trupelor catre Uniunea Sovietica. Au ramas in Romania pina in 1944, august 23, cand trupele sovietice au trecut granita, au trecut Prutul şi au intrat in Romania. in acel moment regele Mihai a schimbat politicacomplet şi s-a declarat dusmanul Germaniei şi prietenul Uniunii Sovietice, ca sa salveze Romaniaşi mai ales Monarhia. Semnalul care disparuse in 1940, reapare in octombrie 1944, cand Sebastian Serbescu scrie un articol 'Raspuns unui prieten'. Sebastian Serbescu scrie: “ Prietenul meu, Eugen Craciun, vechi tovaras de lupta in timpul democratiei, a publicat in ziarul Viitorul, un profund articol despre Semnalul; care I se pare uneori prea departe de realitate, alte ori prea putin precis fata de realitate. Ca raspuns luişi cititorilor, vreau sa precizez rolul Semnalului. Am hotarat sa facem un ziar independent, care sa nu serveasca nici un partid, nici o banca, nici un om politic. Un ziar care sa caute sa exprime parerea majoritatii, acestei natiuni. Astfel cum o pot descrie colaboratorii ziarului. Acesta a fost rolul Semnalului, un trambitas al adevarului cu orice risc. Au fost ziaristi de mare valoare: Adrian Ranta, care scria articole de fond.                             , Sebastian Serbescu-directorul şi Camil Ring care avea un talent unic de a relata noutati intr-o maniera satirica, batandu-si joc de politicieni, de prim-ministrii, de toti ministrii, in special domnul                       , care intruchipa toate gafele şi prostiile guvernului Petru Groza in anii 1945-1948.

In anul 1946 Romania era in criza politicaşi economica. Regele Mihai, care intai se aliase cu germanii şi apoi trcusera de partea rusilor, a creat o situatie grava in Romania. Trupele romane luptasera alaturi de nemti contra Uniunii Sovietice; şi in momentul in care razboiul mondial s-a terminat, au fost considerati de partea Germaniei. Trupele germane trecusera prin Romania in drum spre Uniunea Sovietica. Romania fusese prietena Germaniei. O eroare fatala, care a schimbat total cursul istoriei şi                       Romaniei. Cand cel De-al doilea Razboi Mondial s-a terminat in mai 1945, cu distrugerea totala a Germaniei şi a lui Hitler, era prea tarziu. Romania fusese aliata Germaniei şi a Italiei, amandouainvinse şi umilite. Romania a fost judecate serios de catre americani, englezi şi Uniunea Sovietica, care invinsesera armata ivincibila a Germaniei. La conferinata de pace din Paris, pe 29 iunie 1946, Romania era un popor invins. Sebastian Serbescu, directorul ziarului scrie: “Daca am fi urmarit politica instinctului national, Romania ar fi facut şi ea parte din popoarele cuceritoare, nu cucerite. La conferinat de la Ialta din 1945, soarta Romaniei fusese pecetluita. Impreuna cu Ungaria, Bulgaria, Iugoslaviaşi Albania devenise sub controlul Uniunii Sovietice. Romania fusese cedata Uniunii Sovietice, devenind un stat socialist, sors de orice rezerva de petrol, lemn, metale pretioase, grane, carbune de catre marea vecinaşi prietena Uniunea Sovietica. Direcorul Sebastian Serbescu conclude articolul. Romania a fost creata pe principii democratice. Vom continua sa traim pe o baza democratica, ca sa ne recastigam incredereaEuropei şi a lumii intregi. in relitate Uniunea Sovietica va controla din ce in ce mai mult blocul Est European şi Romania va deveni un satelit; la fel ca Ungaria, Cehoslovacia, Albania…Singura care a avut curaj sa-I tina piept Uniunii Sovietice, a fost Iugoslavia condusa de maresalul Tito. Ungaria a incercat o mica revolutie in 1956, care a fost strivita de tancurile Uniunii Sovietice. Cehoslovacia a incercat o alta mica revolutie in 1962, careşi ea a fost distrusa rapid in '68. şi Romania nu a incercat nimic. Romania a hotarat, asa cum a spus marele poet Cosbuc, ca capul ce se pleaca, sabia nu-l taie; dar a uitat partea doua a poemului lui George Cosbuc: 'dar cu umilinta lantul inconvoaie'. Aceasta a fost soarta Romaniei, a fi umilita, a fi soarsa de orice produse care existau şi care plecau spre Uniunea Sovietica, a fi lasata sa moara de foame şi subjugatade comunisti din 1945 şi pina in 1989, cand Ceausescu a fost asasinat. Biata Romanie nu a avut o soarta buna. Romania a fost obisnuita ca sa fie cucerita. A fost cucerita de romani intai, pe urma a fost cucerita de greci, pe urma de turci. Romanii au stat 400 de ani, turcii 700 de ani.
Romania a fost obisnuita sa fie intotdeauna cucerita de alta popoare mai puternice din jur. Asa ca faptul ca Uniunea Sovietica a cucerit Romania a fost destinul Romaniei. In 1945, o noua Romanie democratico-sociala se va infiinta; un nou guvern Petru Groza, cu ministrii intruiti in Uniunea Sovietica: Ana Pauker, Teohari Georgescu, Vasile Luca, Emil Botnaras, toti mambrii ai Partidului Comunist Roman in ilegalitate, au fost conducatorii Romaniei şi prim-ministru Gheorghe Gheorghiu Dej. Fiecare dintre ei fusese indoctrinat in Uniunea Sovietica; şi conduceau Romania asa cum Uniunea Sovietica vroia ca Romania sa fie condusa. In august 1946, Camil Ring scrie un articolDe la munte la mare, descriind mizeria prin care trecea Romania in acel timp, şi lamunte şi la mare. “La munte lipsa de apa de baut, preturile enorme pentru a inchiria o vila pe o saptamana, taxe uriase pentru proprietarii vilelor care au ramas este o situatie certa. Guvernul Petru Groza luand vilele particularilor pentru ministrii lui. La mare miliarde de muste, lipsa de mancare. Aceasta este situatia in Romania noastra.” Domnul Camil Ring continua: “E inutil ONT-ul(Oficiul de Turism Roman), pentru ca in aceste conditii nici un strain nu va veni in Romania, ca turist.” Cu o finete umoristica Camil Ring descrie mizeria total in care se scufunda Romania. Lipsa de mancare, expropierea tuturor fabricilor, magazinelor, cabinetelor medicale, farmaciilor. Dupa alegerile din 1945, Camil Ring scrie un articol ca intrument de guvernare: “Din 1930 Romania a fost mintita de catre guvern, regele Carol I, regele Carol al II-lea, guvernul Tatarescu ca sa va inchida ochiişi sa nu vedeti prapastia spre care se indrepta Germaniaşi aliatii ei, inclusiv Romania. Minciuna oficiala exista si continua sa existe si sa inceteze. Poporul roman este sceptic şi inteligent. Chiar adevarul oficial e anevoie crezut. Am ajuns astfel incat versiunea oficiala sa nu fie crezuta nici de actorii ei şi nici de public. in 1946, in iunie, Camil Ring scrie un articol legii electorale: “Noua lege electorala pentru alegereaministrilor şi intrgului guvern in Romania accepta pe toti cetatenii Romaniei sa voteze. Vor votaşi fostele camasi verzi, legionarii, echivalentul Partidului Nazist din Germania in Romaniaşi camasile albastre, negre, vor vota toti. Toti autorii cunoscuti sau mai putin cunoscuti ai suferintelor ultimate ale acestei tari, ale Romaniei in ultimii zece ani. Daca socotim intre dreptul de a ales intr-o tara cu regim democrat, trebuie foarte bine supravegheataşi judecata, nu asta va trebui sa fie situatia. Drept de vot? Da! Dar sa nu se dea elementelor vinovate de trecutul apropiat al tarii, dreptul de a patrunde pe arena politica prin poarta principala a Parlamentului. Din nou Camil Ring si Semnalul incearca sa avertizeze poporul roman de ce se va intampla in viitor. Dar Semnalul era putin naiv. Istoria va merge inainte. Alegerile vor fi aranjate, ca intotdeaunaşi poporul roman nu va avea privilejul sa spuna in viitor ca cetateanul turmentat al lui Caragiale: Dar eu cu cine votez? in 1946, viata personala a lui Camil Ring statea pe un fagas. Castiga foarte bine pentru ca "Semnalul" avea un mare succes, avea o nevasta frumoasa si elganta, doi copii mici, un baiat de trei ani, o fata de sapte ani, eu. Lucra de dimineata si pana seara pentru "Semnalul". Avea un apartament frumos şi mare. Era invitat la toate receptiile diplomatice, mergea la concerte, terminase Cosevatorul de Muzica, ca adolescent şi era un pianist superb. Nu a vrut sa faca o cariera din pian desi canta numai muzica clasica. Dar dragostea lui a fost ziaristica. Mai tarziu cand a fost obligat sa fuga din Romania in 1948, sub pedeapsa de moarte ori trimitere in Siberia intr-un gulag, Camil Ring a fugit in Frantaşi nefiind capabil sa-si castige existenta, a cantat in baruri. Deci a ajutat pianul la ceva. Canta la pian in restaurante, la cabarete seara de seara ca sa aiba ce se manance. Numai ca in 1946 nu stia ce o sa-I aduca viitorul. Pe 18 iulie 1946, a scris un articol intitulat in armata sau armata in politica, unde critica infiltrarea armatei cu elemente politice, socialiste: “Priceperea militaraşi competenta politica nu sunt notiuni care se suprapun. Politica cere devieri, flexibilitati, uneori de 360 de grade. Militarul trebuie sa fie constant şi sa-si urmareasca rolul lui. Nici o inclinare nu-I este ingaduita. Trebuie sa fie ferm. O tara democrata nu vrea sa vada armata, dupa cum nu vrea sa vada militari in politica. Din nou Camil Ring incearca sa avertizeze poporul roman. Dar se dovedeste naiv. Armata va deveni, din ce in ce, aliata Uniunii Sovietice, infiltratade comunisti şi Partidul Socialist din Pactul Varsoviei şi al Razboiului Rece, de ani de zile, contraEuropei de Vest şi Americii şi aliataRusiei şi a Europei de est. in decembrie 1946, Semnalul incepe sa-si schimbe tonul politic. Ziaristii au inteles cu guvernul democrat Petru Groza este de fapt unealtarusilor şi ca va fi Uniunea Sovietica, care va guverna pe pamantul Romaniei, pentru foarte mult timp; şi conform poeziei lui Cosbuc: 'capul ce se pleaca, sabia nu-l taie.' Semnalul Incepe sa fie ziarul oficial al guvernului, şi a partidului socialist şi va urmari pas cu pas evenimentele din Romania, schimbarile politice şi economice. Camil Ring va deveni confidentul guvernului, va cunoaste toate dedesupturile politice, tot ce se intampla intre Romaniaşi Uniunea Sovietica. Ii cunoaste in timp pe Ana Pauker, Teohari Georgescu, Vasile Lucaşi pe prsedintele guvernului, Petru Groza cu care a devenit prieten. Va cunoaste politicaşi o va divulga in cartea Stalin M'A Dit (Stalin mi-a spus), care a fost scrisa la Paris in 1950. Dar toate astea se vor intampla in viitor. in 3 decembrie 1946, Camil Ring scrie un articol care se cheama: in Articolul se refera la noul guvern: “E scris se pare ca nimic sa nu se faca dintr-o data. Nici lumea nu a fost creata intr-o zi. I-a trebuit Ziditorului sase zile ca sa creeze Universul, in care traim. de maine, noi senatorişi oameni politici vor pasi pe dealul Mitropoliei. Opozitia nu va fi prezenta. Istoria insa, se  scrie mai departe, cu sau fara opozitie. Maine un nou grup de oameni, alesi ai pooporului, se vor intalni pe dealul Mitropolei. Sunt oameni care vin din ateliere de pe ogoare, din uzini, din birouri. Majoritatea sunt necunoscuti marelui public. Dar se zice ca fiecare soldat in razboi poarta in ranita bastonul de maresal. Fiecare deputat de oriunde ar veni are dreptul la laurii istoriei. Nu poate fi urare mai calda adresata fiecaruia din deputati decat 'Sa fie mai mari ca inaintasii lorşi tot atat de buni caşi cei care au fost inaintea lor. in acest articol tonul lui Camil Ring şi al Semnalului s-a schimbat radical. Camil Ring a inteles: Ca daca nu poti sa-im bati mai bine te unesti. Dar ve-ti vedea ca in 1947, domnul Camil Ring va spune adevarul in mod ascuns şi cu un ton satiric şi glumesc, continua nedeviind de la credinta lui: 'ca scopului unui ziar este sa oglindeasca evenimentele politice in mod corect şi adevarat.Ring a fost un non-conformist, un rebel, un iubitor al dreptati şi al democratiei. Un iubitor al Romaniei, tara lui natala, care mai tarziu l-a tradat şi l-a obligat sa devina un fugitiv la Paris pana la moartea lui, care l-a condamnat la moarte in absenta, pentru ca a avut curajul sa fie voce in furtun?, o voce a milioanelor de oameni care erau striviti de catre comunisti. Marea burghezie, patura mijlocie, a micilor comercianti, a micilor frmacisti, a doctorilor, a avocatilor, care devenisera sclavii guvernului

Capitolul 3

Anul 1947 a fost un an de mari schimbari in Romania. Regele Mihai intai a fost obligat sa abdice de pe tronul Romaniei care fusese Regatşi care devenise o republica socialista. Casele care apartineau proprietarilor, casele boieresti cu gradini din vechiul Bucuresti au fost nationalivate, luate de catre guvern. Intr-o casa particulara traiau acum doua, trei familii, iar fostii proprietari aveau o camera sau doua sau erau obligati se paraseasca complet casa. Fabrici, intreprinderi, cabinete de doctori, magazine, farmacii particulare au fost complet luate de catre guvernul socialist Petru Groza. Peste noapte oamenii isi pierdusera averea, caseleşi toti devenisera egali, egali in mizerie şi drepturi. Nu se gasea mancare. Inainte Romania avea trei clase: bogatasii, mosierii, fabricantii alcatuiau o clasa; Intelectualii, doctorii, profesorii, farmacistii, scriitorii, artistii era patura mijlocie; taranii saraci şi muncitorii din fabrici erau calsa nevoiasa, care se lupta cu viata. Taranii aveau mici petece de pamant, cateva gaini, un bou sau o vaca, isi lucrau pamantul cu plugul, un plug ruginit, semanau grau, aveau un porc pe care il taiau de Ignatşi aveau ce sa manance. Multi lucrau pe pamantul boierului, care avea sute sau mii de hectare de pamant. Dar nimeni nu murea de foame. in Romania Socialista situatia se schimbase complet. Pamantul a fost luat de la boieri dar şi de la tarani. Majoritatea taranilor era analfabeta; se nasteau, traiau şi mureau in satele lor, in colibe de lut, luminate cu opait sau cu o lampa cu gaz. Nu exista lumina electrica. Vara munceau, iarna stateau in casa, obligati sa traiascaferiti de frigul iernii şi de vifor. Traiau in casa cu animalele, ca sa le fereasca de crivat. Unii copii care erau mai isteti şi doreau sa invete, mergeau la Bucuresti sau Iasi şi deveneau profesori, avocati, scriitori, ingineri. Traiau in saracie şi cu bursa, dar deveneau intelectuali. Vasta majoritate reveneau la tara sa lucreze pamantul cu parintii lor. Muncitorii traiau şi ei dintr-un mic salariu o viata de mizerie.
Revoltati, in 1941 s-a creat Partdul Comunist in ilegalitate. La inceput au fost numai sute, apoi mii de oameni, care au fost aruncati in inchisori la Doftana, la Vacaresti. Din aceasta clasa de oameni s-au ridicat comunistii: Vasile Luca, Teohari Georgescu, Ana Pauker, Gheorghiu Dej care a fost cominist in ilegalitate, invatat şi strunit da catre rusi; care si-au petrecut multi ani in inchisori şi care in momentul in care Uniunea Sovietica a invadat Romania au devenit conducatorii. Ei I-au studiat pe Marx şi Engels şi pe Lenin. Au visat sa inceapa un regim cominist in Romania asemanator cu cel din Uniunea Sovietica. Razboiul al Doilea Mondial care a schimbat balanta istoriei a facut ca Romania sa devina un stat socialist. Treptat şi sistematic, clasa burgheza, fostii bogatasi au fost anihilati, devenind saraci. Au fost arestati. Religia a devenit suspecta. Preotii au fost aruncati in inchisori. Daca doriti sa stiti adevarata situatie va invit sa cititi ciocarlie in colivie, scrisa de Olga Ring. in anul 1947 a fost anul cosolidarii regimului socialist. Odata cu regele care a fugit din Romani in ianuarie 1948, socialismul a pus stapanire pe toate tara. Copiii muncitorilorşi a taranilor au fost incurajati sa intre in facultati pe gratis. Stabilizarea banilor in vara lui 1947, a leului, a facut, peste noapte, din milioane de oameni bogati oameni saraci. Oamenii se duceau cu milioane de lei in caruta, in masini, cu cocosei de aur şi se intorceau ce sume mici de bani. O noua clasa s-a ridicat. Fostii comunisti, taranii, muncitorii au devenit acum marea putere. Noua clasa de politicieni, de oameni cu bani; roata istoriei s-a invartit. Fostii mosieri, fostii proprietari de fabrici, fostii negustori au disparut in inchisori, la Canalul Dunarea Marea Neagra, unde au fost obligati sa lucreze ca slahori. Carand pietre multi au murit. Multi au putrzit in inchisori caprizonieri politici. şi altii au fugit din Romania, evreii.

Incet ziarele au disparut: "Universul", "Viata Libera", "Adevarul", "Scanteia" a devenit ziarul Partidului Socialist, ziarul oficial. şi articolul discuta viata in Uniunea Sovietica, ataca Frantaşi Anglia, America, tarile capitaliste, Iugoslaviaşi totusi Semnalul a supravietuit. şi Camil Ring a continuat sa scrie odata pe saptamana stiri politice intitulate SSemnalul se citea cu pasiune; devenise cel mai populer ziar al vremurilor, bineinteles dupa Scanteia. Iata cum a descris Semnalul disparitia paturii mijlocii, adica a micilor comercianti, doctori, avocati, ingineri. Articolul este scris de Camil Ring in 1947: “Marea burghezie e in agonie. Nimic nu o poate salva. Ce vor face paturile mijlocii, micul comerciant, micul industrias, meseriasii, toti dependenti de marea burghezieşi care traiesc acum intr-o oarecare neliniste, oarecare ingrijorare. Priviind viitorul apropiat. “ Dar Semnalul este putin naiv şi nu vede exact ce va veni. Regimul Petru Groza, Gheorghiu Dej au fost foarte adepti in diplomatie, in a spune minciuni, a-si schimba parerile peste noapte. Camil Ring continua: “In raportul politic prezentat de Gheorghiu Dej, la Congresul Partidului Muncitoresc Roman, rolul paturii mijlocii a fost definit foarte lamurit:' Micii producatori, mestesugari, meseriasi, precizeaza raportul, joacaşi au jucat un rol important acum şi in viitor, un rol de seama in ansamblu economiei noastre. De aceea ei trebuie sa gaseasca sprijin la organele noastre de stat.”Gheorghiu Dej care in 1948 a confiscat fiecare mic magazin, ceasornicarii, pielerii, frizerii, coafor, tamplarie, farmacii, cabinete de doctori şi le-a facut patrimoniul statului. Asa s-a scris istoria: cu minciuni, cu momeli, cu fapte masluite, ca sa placa stapanilor şi stapanirilor actuale.
Camil Ring termina articolul: “Ingrijorarea celor din patura mijlocie se dovedeste astazi nejustificata.” Cum sa interpretam articolul? Orbire politica? Nu cred. şi Camil Ring şi Adrian Ranta, erau oameni foarte inteligenti, cu studii la Sorbona, sau facultati in strainatate şi nu oameni naivi. Poate ca n-au vazut viitorul. Ori poate ca dorinta de a place stapanirii şi de a salva Semnalul a fost mai importanta. Nu vom stii niciodata. As crede mai curand, folosind zicala romanesca nu-i poti bate, uneste-te cu ei, a fost politica Semnalului in 1947 şi 1948. Romania a fost cunoscuta de-a lungul istoriei pentru talentul ei diplomatic, pentru a face pace intre dobitoace, pentru a deschide drumuri noi. A invatat diplomatia pentru ca a trebuit sa supravietuiasca hoardelor care I-au invadat: incepand cu romanii, pe urma grecii, pe urmaturcii şi la utma rusii. Romania era asezata intr-un punct stategic pe harta Europei, avand Marea Neagra care a fost folosita pe vremea romanilor pentru navigatie. Va aduceti aminte de statuia lui Ovidiu la Constanta, inzestrata de Dumnezeu cu multe bogatii: petrol, grane, aur, uraniu in muntii Apuseni, padurile.
          Acoperind Carpatii şi Muntii Apuseni; a fost intotdeauna dorita de alte natiuni. Poemul lui Mihai Eminescu descrie situatia perfect:
"Multi venira: Papa cu ale lui coroane puse una peste alta', grecotei cu nas  subtire, bulgaroi cu ceafa groasa". Turcii, Imperiul Otoman, toti au incercat sacontroleze şi sa distruga Romania.. Dar Romania intotdeauna a luptat: Mihai Viteazul, Stefan cel Mare. Fiecare rege al Romanie a luptat contraturcilor şi nu s-a lasat batut. Cand a fost invadata de Uniunea Sovietica la sfarsitul razboiului mondial, Romania care era poverbiala in diplomatie, a intelea ca soarecii fug cand se scufunda nava. Dar majoritatea stau şi accepta situatia. Camil Ring scrie un articol pe 23 august 1947: Povestea unei medalii. Subiectul articolului scris de Camil Ring in august 1947 este schimbarea monedelor de aur pe hartii de lei. Cu umorul lui fin, intepator, descrie situatia adevarata. Iata cum descrie domnul Camil Ring stabilizarea din 1947. ”Pui, pui, pui! Vin' la mama pui! Medaliile de aur se intorc acasa dupa ce au colindat lumea. Traim acuma sub zodia leului. Deci lei pentru medalii. 970 pentru o piesa rotunda de aur, cu chipul lui Mihai Viteazul. in subsolul Bancii Nationale, acolo unde se odihneste aurul, este imbulzeala mare. Parca arfi un lagar politic. Mereu sunt aduse alteşi alte monede formand intai siroaie, pe urma movile, pe urma munti de medalii de aur. in subsol nu e aer conditionat. De aia medaliile transpira. Dar sunt fericite c-au venit in sfarsit acasa. O medalie de aur incepe sa vorbeasca: ' Buna- ziua surorilor mele! Sunt fericita ca va vad din nou. De trei ani colind prin lume. La inceput am fost ignorata. Stapanul meu m-a pus intr-un fisic cu alte surori şi am dormit acolo un an. Nu ma vroia. Intr-o zi m-a vandut pentru o mie de lei vechi. Devenisem necesara. Dar a venit Stabilizarea. Nu mai am valoare. Ne stabilizam şi noi. Nu e timp sa ne stabilizam şi noi. Din aur am venit la aur ne intoarcem, nu in bazunarele oamenilor; dar in subsolul Bancii Nationale.” Banii de aur se numeau cocosei. Mii de oameni au fost adusi la Politie in Bucuresti, au fost batuti, au fost torturati ca sa marturiseasca unde au ascuns cocoseii. Unii au cedat. Altii au rezistat. Altii s-au sinucis, aruncandu-se pe fereastra prefecturii de politie, de la etajul cinci, dar nu au cedat cocoseii. Unii au parasit Romania, au fugit alandestin peste granita cu cocoseii ascunsi in tivul hainelor, cum i-a dus capul. Camil Ring a fost unul dintre cei care au fugit in 1948. Altfel ar fi fost omorat ori trimis in Siberia, sa moara caşi alti ziaristi, caşi prietenul lui Jean Mele, caere scria articole laUniversul şi Adevarul şi care a disparut fara urma in 1947. Reaparand dupa cinci ani in Bucuresti şi povestind ca a fost in gulag in Siberia. Familia lui Jean Mele a parasit Bucurestiul şi a plecat la Paris. şi cand Jean Mele i s-a dat un pasaport sa plece din taraşi a venit la Paris. a gasit-o pe nevasta lui maritata cu Camil Ring, care divortase de mama noastra. Jean Mele a fost intampinat pe aeroport şi i s-a spus sa plece in Brazilia la Rio de Janeiro, unde avea prieteni; desi avea o fost nevastaşi un baiat de 16 ani pe care vazuse de cand avea cinci ani. Deci a fost zece ani in gulag, disparut, nu cinci ani. Asa se scrie istoriaşi acesta este destinul oamenilor. Azi sunt intr-un loc, maine vantul ii spulberaşi ii trimite peste hotare şi totul este mana Lui Dumnezeu. Toti venim pe pamant cu un plan, cu un scop. şi trebuie sa traim scopul indiferent de ce noi oamenii vrem. Pentru ca Puterea suprema este tot Ziditorul, Dumnezeu.1947, luni 17 noiembrie, domnul Camil Ring scrie un articol in Semnalul intitulat Cand vine viforul. in articolul Cand vine viforul, Camil Ring discuta cu un umor contagios schimbarile de ministriişi reactiile lor. De data asta victimalui este Romulus Zeroni şi domnul Tatarescu, ministrul de afaceri straine, care dupa doi ani a fost debarcat şi a trebuit sa dea puterea doamnei Ana Pauker, fostei regaliste, comuniste, inversunate şi unealta lui Stalin şi aUniuneii Sovietice şi care tragea sforile din culise in ce privea politica Romaniei. Camil Ring fiind admirat de guvern şi avand prieteni pe Petru Groza, Emil Botnaras şi Ana Pauker, cunostea toate dedesubturile murdare ale politicii din Romania intre anii 1945-1948. Iata cum descrie domnia sa transferarea de putere: “Domnul Tatarescu are un principiu. Singurul lui principiu :carieri fara principii. Domnia sa este de parere caorice bucurie şi orice durere trebuie purtata pana la punct. Asa fiind, a pasit miercuri la amiaza in localul Ministerului de Externe, ca sa predea noului titular fotoliul de titular al ordinelor. Asa d'al capo al fine ( de lainceput şi pana la sfarsit). Domnul Tatarescu a fost ministru de externe, un ministru de externe care in acea perioada, dupa 6 martie, crestea in mandrie şi in orgoliu, ca sa se desumfle ca un balon pe masura ce trecea timpul. Domnul Tatarescu a condus asa de bine politica externa (care?) incat, vorba domnului Petru Groza : A grabit venirea doamnei Anei Pauker in fruntea Ministerului Afacerilor Straine. L-am vazut intrand in sala de festivitati şi s-a asezat cuminte pe un fotoliu care I se rezervase, cu fata spre public, şi a ramas asa timp de o ora, ca sa asculte un program politic.

Programul acesta, expus de doamna Ana Pauker este mai mult decat o inserare de principii. E fundamentul intregii politici a statului roman. Temelia acestei politici e constituita de realatiile de prietenie cu Uniune Sovietica. Camil Ring era constient în ce directie inevitabila se indrepta România. Ocupatia de rusi, România  cedata Uniunii Sovietice caşi Bulgaria, Ungaria, Cehoslovacia, Iugoslavia de catre presedintele Roosvelt, la Conferinta de la Ialta; schimbase complet geografia Europei. Exista acum o Europa de Est, sub controlul Uniunii Sovietice, şi Europa de Vest, capitalista. România devenise subjugata, un satelit al Rusiei din toate punctele de vedere. Petolul, Sovrom Petrol. Granele, porumbul, ouale, carnea, tot ce producea România se scurgea intr-un fluviu imens spre Uniunea Sovietica, care inghitea cu mare pofta. În schimb în România, viata devenea din ce în ce mai grea, extrem de scumpa; stabilizarea distrusese milioane de oameni, care aveau bani. Nu se gasea de mancare. Iar anii 1950-1960 au devenit din ce în ce mai grei. Cozi imense ca sa gasesti carne, lapte, oua, ulei, ratii. Oameni aruncati în puscarii, preoti omorati sau aruncati în puscarii. Sute de biserici distruse de Ceausescu. Aceasta a fost soarta Romaniei din mosi stramosi. Asezata la rascruce de drumuri, foarte aproape de imperiul turc şi rus, a fost ocuapata intai de romani, pe urma de greci, pe urma de turci pentru 600 de ani, pe urma de germani şi acuma de rusi. Uniunea Sovietica a fost pe teritoriul Romaniei în mod direct sau indirect pana în 1989, cand Ceausescu a fost omorat. Facand apel la trecutul istoric, doamna Ana Pauker a aratat ca relatiile noastre cu marea vecina de la Rasarit sunt dictate de interesele nationale ale Romaniei, pe care le ordona Consiliul de Ministrii. Salariile se vor micsora cu 30%. Salariile functionarilor nu erau de invidiat în orice caz. Dar parca mai usor de suportat era reducerea de indemnizari decat concedierea. Camil Ring a fost aparatorul omului de rand, a libertatii de a gandişi de a vorbi în
Dreptul de a te exprima, de a scrie, de a vorbi, care sunt vitale în America şi recunoscute de Constitutia Americana, incepeau sa dispara din ce în ce mai mult din România. Daca aveai curajul sa iesi intr-o piata şi sa critici pe Gheorghe Gheorghiu Dej, Ana Pauker, Teohari Georgescu, Vasile Luca, în cinci minute securitatea venea, te arunca intr-o puscarie şi ori nu mai ieseai deloc de acolo ori te trimiteau la Canalul Dunarea-Marea Neagra, unde mureai, muncind acolo. Ori stateai ani şi ani de zile sa-ti exprimi dreptul de a vorbi şi a fi nemultumit. Mii de romani, sute de mii, zeci de mii de romani au avut aceasta soarta. Nu exista dreptul presei, nu exista dreptul de a vorbi, nu exista dreptul de a te plange. şi nu exista dreptul de a asculta Europa Libera. Daca erai prins sau denuntat ca ascultai Europa Libera ajungeai în puscarie pentru ani şi ani şi ani de zile. Incet-incet ziarele au disparut unul cate unul Adevarul, Universul, Lumea libera. Erau numai amintiri. În 1948 va disparea şi Semnalul cu cu fuga lui Camil Ring în vest. şi multi ani singurul ziar din România va fi Scanteia, vocea Partidului Comunist şi a Uniunii Sovietice. Libertatea de a gândi altfel se platea grav.

Capitolul 5

Camil Ring şi-a luat riscul de a spune adevarul. Va critica guvernul pana la sfarsitul carierei lui de scriitor şi ziarist, cu orice pret. În 1947 Camil Rina scrie un alt articol despre micii functionari. Articolul intitulat Cand vine viforul continua: “Doamna Ana Pauker a preciazat ca România democrata nu-si poate permite sa fie vasal sau sa fie tratata ca o expansiune economica. Viziuni politice debitatate de alta politiciana ineresata de Moscova, cum erau toti: Vasile Luca, Petru Groza, Botnaras, Gheorghiu Dej. Nu era nimic decat nisip aruncat în ochii maselor credule. Istoria a aratat ca România a devenit pomplet sub conducerea Uniunii Sovieticeşi un vasal foarte ascultator. Dar asa se conduce o tara cu minciuni, indoind putin adevarul ca sa convina stapanirii. şi domnul Camil Ring continua, cu exemplul de vasalitate al Romaniei: “Inlocuirea guvernului lui Ionel Bratianu, în plina conferinta de pace de catre Clemenceau, ministrul de externe al Frantei, apoi Londra şi bancile din Washington au dat tonul, pe urma consortiile financiare ale marilor puteri apusene. Situatia a durat mai mult de 15 ani. În sfarsit a venit vasalitatea fata de marea poarta a Berlinului, vasalitate politica, vaslitate economica. Sansa celor mici, se spune, este resemnarea. şi noi avem o fire fatalista. şi domnul Camil se intreaba: “Dar nu poate sa fie altfel?” Pentru a face placere guvernului Petru Groza, Camil Ring, ca diplomatu care era, schimba tonul: “Dar poate cerem prea mult. Domnul Tatarescu e un naufragiat al vremurilor vechi; esuat pe un banc de nisip, care la considerat piedestal” şi domnul Ring incheie articolul: “Domnul Tatarescu a scris în tinerete o piesa de teatru intitulata Cand vine viforul. Nu ne oprim asupra calitatilor ei, care erau absente. Vrem sa retinem pentru cititorii nostrii dojana pe care capitanul, unul din eroii piesei o trimite lui Candea, omul fara caracter, dezertor de pe frontşi dezaxat sufleteste. Sunteti multi în tara asta care n-ati vazut viata decat ca un expect nentrerupt intr-o zi cu soare. Dar iata ca a venit viforul, care va rasturna mesele su va tulbura vietile. N-ati stiut sa tineti piept. Ceasul acesta trebuie sa va gaseasca vi. A venit şi v-a gasit cu sufletele moarte. Ironic! Cand ne gandim ca ca şi el Camil Ring nu a putut face fata viforului politic. A preferat sa fuga din tara pe care o iubea, sa-si lase familia, sa-si lase copiii, ca sa-si salveze viata lui.

Dar articolul avertizeaza cititorii de marile schimbari care vor veni, de viforul din Rasarit care va rasturna viata de atunci pe dos, precum mesele de ospat. Pe 27 martie 1947 Camil Ring scrie un alt articol intitulat Omul nimanui. El discuta soarta functionarului de rand în trecutşi dupa rezboiul mondial: “Generatiile care ne-au luat-o inainte aveau ca ideal pensia publica şi salariul. şi cu just motiv. Spre deosebire de orice patron, statul platea omeneste şi mai ales la timp. Apoi  catre sfarsitul vietii venea pensia. Cu un salariu fix şi cu perspectiva asigurarilor zilelor negre oricine se simtea a adapost. Micul functionar era capabil din salariul lui şi din imprumuturi, garantate cu leafa lunara, sa-si faca casuta proprie care a constituit idealul functionarului public şi initial atins. Dar timpurile s-au schimbat. A venit razboiul nebun din 1941. Necesiatea lui a impus angajarea de mult personal, multi functionari, cu mult peste orice limita. Iar cand garna infrangerii a sunat, în cele din urma, am ramas cu un aparat functionaresc mult prea incarcat. Era fatal ca intr-o zi sa se ajunga la datul afara a functionarilor publici. În lume se concediaza mii de oameni. Cand marile firme tehnice nu mai au nevoie ca Intel, Lucent, Bell Computers, în America, în momentul de fata, care concediaza sute şi mii de oameni.; opt mii, zece mii, 15 mii pe luna. S-ar luat cu mainile de par fostii oameni care traiau acum 50 de ani, 60 de ani şi ar spune ca viseaza un cosmar. Numai ca viat nu sta pe loc. Lucrurile se schimba. şi asa se scrie istoria. Pe 3 septembrie 1948 domnul Camil Ring scrie un articol intitulat: Dreptatea celui mai tare. Subiectul este intelectyualul roman şi strain, viata lor ca un om obisnuit nu un om bogat: “Intelectualul este o vietuitoare ca orice alta. El se naste, traieste, moare, cum fac toti cei de-o seama cu dansul. Nu se naste intelectual ci devine. Dupa cum nu moare, ci lasa în urma tot ce a agonisit spiritualiceste în decursul anilor: o carte, o piesa de teatru, un roman, articole în ziare. În felul acesta isi garanteza imorataliatatea. Artistii picteazaşi nu vor fi uitati de omenire; asa cum a fost Rembrant, cum a fost Leonardo da Vinci, cum a fost Michelangelo care au trait acum sute şi sute de ani şi totusi inca ii cunoastem; cum a fost van Gogh, cum a fost Renoir, impresionistii, cum sunt poate artistii de astazi, Picasso.

“Lucrand toata viata cu mintea, asa cum altii lucreaza cu bratele, atat la orase cat şi la sate, intelectualul constata la sfarsitul vietii lui, ca nu a avut minte ci doar zile. A agonisit foarte putin în raport cu altii. Dar a agonisit imortalitatea în raport cu eternitatea.” De ce nu a avut minte? Pentru ca în loc sa stranga bani sau sa aiba o meserie din care sa faca bani e sarac. şi nu se compara cu un om burtos, comerciant, care nu şi-a pierdut timpul şi viata pentru idei, carti, ecuatii algebrice, o pictura, o formula chimica, ori imagini literare. Un om care n-a dat omenirii nimic din viata lui. Dar care omenirea I-a dat un trai bun, o masina şi mai buna, cu care acesta se plimba pe scoartaGlobului, precum ideile intelectualului pe scoarta materiei lui cenusii.” Pe urma Camil Ring continua sa discute problema intelectualilor în lume, care nu sunt intotdeauna apreciati.Camil Ring continua articolul: “Intelectualul stie ce imense pagube poate aduce omenirii, un nou razboi. Recent intectualul a fost obligat sa citeasca raportul unei comisii americane, insarcinate de Congres, cu studiul problemelor razboiului. Comisia a recomandat ca. În timpul unui razboi trebuie distruse orasele, uzinele şi populatia civila a adversarului. Comisia recomanda sa se procedeze o pregatire politica şi ideologica, prepararea unui nou razboi ori prevenirea unui nou razboi. Intelectualul citeste şi se-ntuneca la fata. De ce razboi? De ce? Nu se pot rezolva conflictele intre popoare prin pace?” Domnul Camil Ring vorbeste de Congresul Intelectualilor tinut în Polonia în 1947, unde, toti intelectualii au promis ca vor folosi inventiile pentru promovarea pacii şi nu a razboiului. Domnul Camil Ring propune o greva generala a tuturor intelectualilor, ca un protest pentru cei care se gandesc intotdeauna la un razboi; ca sa ararate solidaritatea tuturor intelectualilor cu ideea de a da pace şi nu razboi. Nu continuarea altei natii fasciste, nu omorarea a mii şi mii de alti oameni. Ceea ce se intampla azi cu Germania: dezvoltarea economica din ce în ce mai puternica a Germaniei, arabii, teroristii, care se bazeaza pe arme biologice şi chimice şi poate şi atomice; India, explodand o bomba atomica în Pakistan, ca sa amenintePakistanul; Macedonia incepand sa atace Albania; musulmanii contra crestenilor, arabii contra evreilor. Sunt situatii inevitabile. “Domnule Ring!”, spun eu, fiica lui. Tot timpul cat omenirea va fi, razboaiele vor exista; razboaie mici, razboaie mari, razboaie pamantene sau internationaleşi aproape intergalactice, cu oamenii din Marte, sau farfurii zburatoare. Pentru ca asa e omul. Ii place sa lupte pentru putere, pentru teritorii, pentru placerea de a omori altii, pentru a se apara, pentru interese economice care de obicei sunt cele mai importante. Cat timp va exista omenirea va fi pace şi razboi. şi nici un intelectual nu poate  opri roata istoriei, planul Ziditorului, a Lui Dumnezeu. Scris, acolo sus, El care ne-a creat, şi El care controleaza ce se intampla pe pamantul nostru.

Capitolul 6

In ianuarie 1948, Camil Ring a inceput sa scrie Saptamana, care l-a facut celebru, pe care a publicat-o în Semnalul şi care l-a obligat sa fuga din tara în decembrie 1948.

Pe 1 ianuarie 1948, cand regele Mihai I se adresa poporului, urandu-i un an bun, regele Mihai a aparut la radio şi cu o voce sobra a anuntat abdicarea. Iata cum descrie Camil Ring sfarsitul monarhiei romane, joi 8 ianuarie 1948, în articolul Saptamana: “Acum 81 de ani Ferdinand se strecura în tara, pe la Turnu-Severin, ca sa nu-l simta Franz Iosef, imparatul Austro-Ungariei. În cele sapte zile şi sapte nopti a calatorit cu o caleasca, patru cai din ordinul lui Ion Bratianu, prim-ministru pe acel timp.                                     acela a ridicat mult praf în drum şi aprodus mare oboseala domnului Ferdinand. Asa a intrat dinastia Hohenzollen în istoria Romaniei. E poate mai bine ca ex-regele Mihai nu a plecat în prima zi a abdicarii, pentru ca asa a putut vedea cu cat entuziasm a primit opinia publica nasterea Republicii Populare Romane. Vrem sa relevam ca în 1945, raporturile intre purtatorii coroaneişi conducatorii tarii iesise de pe linie normala. E vorba de asa numita zriza constitutionala declansata în august 1945. Dupa cinci luni criza s-a incheiat din initiativa celui care le deschisese. Divortul insa era pe rol; proces care avea sa dureze pana Azi în locul Monarhiei avem o republica; nu orice fel de republica, cum remarca Scanteia, ziarul Partdului Comunist, ci o republica populara, ceea ce este cu totul altceva. Republica este condusa de membri ai prezidiului provizoriu. Vor sti desigur sa dea fostului palat o infatisare democrata. Conlucrarea a cinci ministrii e mai adecvat timpurilor. O hatarare iesita din consensul mai putine persoane e presupusa sa fie mai apropiata de realitate decat de decizia unui singur factor, regele; chiar daca ureaza tuturor celor de fata un an bun. Fiindca unde-s multi puterea creste, adaug eu.” Pe urma domnul Camil Ring vorbeste de partidul domnului Bejan, care se inclina din ce în ce mai mult spre stanga, ca Turnul din Pisa. Clubul s-a opus dar pe urma a cedat. Domnul Bejan a venit cu proiecte şi mai inclinate la stanga decat Turnul din Pisa. A fost la inceput o revolta dar pana la urma s-a acceptat. Atunci a venit domnul Bejan cu tunul cel mare. De data asta clubul sau a reactionat altfel. Mebrii s-au ridicat şi au plecat. Domnul Bejan a pus singur proiectul la vot şi singur a acceptat în unanimitate. şi descriind situatia actuala din România, Camil Ring scrie: “O singura fila de calendar spanzura stinghera pe carton,pe calendarul apararii patriotice. Am auzit un glas: “Nu te uita asa urat la mine! Sunt gol! Fiindca punctele cartei mele nu mi-ajung pentru un palton. Acum plec. Ma voi intorce anul viitor. Cand ma voi reintoarce de unde am plecat, ca sa fac loc primului an al republicii voi convoca un simpozionşi voi povesti tot ce-am vazut în tara voastra. Am inceput cu veselie. Dara ati vazut ce s-a intamplat. Nu pricep urarea voastra. Sa dea Dumnezeu un an mai bun. Voi nu va dati seama ca dorindu-va un an mai bun acceptati icso facto ca anul care a trecut a fost un an bun? Ceea ce nu este parerea majoritatii. Anul care a inceput în 1947, a inceput prin a produce o destindere, o impacare intre cei doi mari. El ar putea sa aduca o intelegere altfel decat în anecdota cu barba în care doi evrei, care erau dusmani de moarteşi care au hotarat sa se impace, se intalnesc: “Sa-ti dea  Dumnezeu Moritz draga tot ce imi doresc mie.” Iar celalalt raspunde: “Vezi cum esti? Iar incepi!” Acesta era Camil Ring, un trambitas al adevarului, ascuns sub o gluma

Capitolul 7

Anul 1948 a fost un an de schimbari radicale în România şi în viata lui Camil Ring. Devenise omul de incredere al Partidului Popular Socialist, cu prim-ministru dr. Petru Groza, cu Ana Pauker-ministru de externe, Teohari Georgescu-ministrul al afacerilor interne, Botnaras-ministrul apararii sociale. Camil Ring era invitat la receptii diplomatice şi parlamentare, impreuna cu sotia lui, cunostea toate dedesupturile politicii romane, care era dictata de Uniunea Sovietica şi Stalin. Incerca sa faca balanta ziarul Semnalul dar în realitate contesta guvernul şi trimitea informatii importante Americii, Frantei şi Angliei. Avea legaturi cu toate ambasadele, cu oameni secreti, pentru ca toate ambasadele capitaliste fusesera inchise de catre guvern. Deci a jucat un dublu joc. La un anumit punct a uitat sa fie prudent. Avea o mica carticica neagra, un carnet unde isi notase numerele de telefon a legaturilor cu consulul american, francez şi englez. Aceasta carticica era ascunsa sub covorul masinii lui. Intr-o zi soferul lui s-a imbolnavit şi masina a fost luata sa fie spalata şi controlata la un garaj. Oamenii din garaj au simtit ca exista ceva sub covor. Covorul a fost taiat şi carticica neagra a fost descoperita şi dusa imediat la securitate. În acel moment Teohari Georgescu l-a chemat pe Camil Ring.si I-a spus: “Cu orice pret fugi din tara! Nu-mi pasa cum, nu-mi spune amanuntele. Dar daca nu dispari din tara în curand, Uniunea Sovietica are ordine pe care ni le-a transmis noua sa fi arestat, aruncat în inchisoare, sa ti se faca un procesşi sa fii condamnat la moarte sau sa fi trimis în Siberia, cum a fost trimis prietenul tau, Jean Mele. şi Canil Ring a inteles. Trebuia sa se salveze. A renuntat la familie şi a disparut din tara. A trecut granita în mod clandestin în Ungaria, pe urma în Iugoslavia, de acolo în Austria şi s-a stabilit la Paris în 1949. Pentru el a fost o mare lovitura pentru ca isi iubea familia şi mai ales iubea România. Dar a iubit mai mult libertatea şi poate a fost un las pentru ca s-a iubit pe el. În 1950 a fost acuzat de spionaj, în lipsa; judecat şi condamnat la moarte, în absenta. Era un spion? Nu. Iubea libertatea. Nu suporta ca oamenii sa fie subjugati.

Sa fie striviti de un guvern ori de orice putere dictatoriala. şi în acele timpuri guvernul Petru Groza devenise un regim dictatorial care zdrobea sub picioarele lui mii de oameni. Distrugea o clasa sociala, clasa oamenilor burghezi. Dar asa se face revolutia. Numai cu varsare de sange. şi balanta s-a intamplat asa în Rusia în 1917, cand o intraga clasa de mii şi mii şi mii de oameni a fost distrusa de catre muncitori şi tarani, cand roata balantei s-a schimbat, cand roata istoriei s-a schimbat pentru vecie; şi statul comunist a fost infiintat în Rusia. Trebuia sa existe balanta intre Rusia şi America pentru a evita Al Treilea Razboi Mondial, care putea sa izbucneasca. Ziaristii şi în special Camil Ring a stiut ca balanta trebuie tinuta. şi cand a dat informatii americanilor şi englezilor şi francezilor, informatii vitale despre ce se intampla în Rusia, el a ajutat sa tina aceasta balanta, sa continue Razboiul Rece. A fost un joc. A fost onest? A fost necesar? Cine stie? Camil Ring ar putea sa raspunda şi sa dea motivul adevarat. Ce e sigur, este ca aceasta balanta s-a tinut pana în 1989, cand tarile de est incepeau sa cada la Pamant, Rusia incepuse sa se dezintegreze pe vremea lui Gorbaciov, care a deschis largi portile Uniunii Sovietice, catre vest. Oamenii din Rusia au vazut ca exista şi un alt gen de viata. şi incet-incet au inceput sa se revolte şi sa se rupa de patria mama şi intreaga Uniune Sovietica s-a dezintegrat. Camil Ring a platit scump pentru imprudenta lui şi pentru ca a avut curajul sa ajute sa se mentina aceata balanta. Dar cred ca a stiut foarte bine ce face. A platit cu fuga din tara, din tara lui natala, din România pe care o iubea, cu pierderea familiei lui, cu ani de sinuratate şi remuscari. Istoria va judeca daca ce a facut a fost just sau nejust.

Capitolul 8

Camil Ring a fost un mare ziarist dar şi un vizionar. A inteles oamenii şi a vazut viitorul. În 1948 cand Germania fusese distrusa, ca forta, dupa Al Doilea Razboi Mondial, de catre Uniunea Sovietica, Anglia şi America, cand erea invinsa şi umilita în ruini, Camil Ring a scris urmatorul articol cea mica: “Era dupa razboiul trecut, Primul Razboi Mondial, la Geneva o mica cafenea asezat peste drum de Palatul  Ligii Natiunilor. Pe vremuri se refugiau acolo, doi cate doi protagonisti ai scenei de peste drum: sa bea un ness-café, sa fumeze tigari sau o pipa, dupa o sedinta agitata a Ligii. Aici intr-o seara au luat loc Aristide Briandşi Messerman, ministrul de externe al Germaniei. În seara aceea, Briand şi-a acordat violoncelul şi a inceput sa vorbeasca. A vorbit deschis, ca de la suflet la suflet. Sa uitam ce a fost intre noi şi sa traim în buna vecinatate, a spus domnia sa, asteptand vremurile cand putem deveni buni prieteni şi Briand a adaugat: “Doua razboaie cu rezultate diferite ajung. Nu armele uzinelor, ci armele spiritului trebuie sa aiba de acum inainte cuvantul în relatiile franco-germane. Messerman a ascultat. Cand Briand aterminat, a fost randul lui sa vorbeasca. Cu emotie în glas, ministrul german a spus ca e de acord, ca poporul german vrea pace, dar a adaugat Messerman, poporul german nu poate sa accepte sa fie umilit.” “Cum?” intreba Aristide Briand. “Iata!” a spus Messerman. “Controlul strict impus Germaniei, ca sa impiedice reinarmarea Gemaniei, constituie o ofensa grava data poporului german. Acest control este umilitorşi inutil. Pentru ca Germanie nu ar intentia sa se reinameze niciodata ori sa devina putere economica.” Briand a aprobat, a vorbit cu colegii lui din Liga. Controlul international asupra Germaniei a scazut, pana  a disparut. Dupa cativa ani Messerman a murit. Cand, curand dupa aceea, mostenitorii lui au deschis lada de fier unde pastra documentele. şi au gasit un dosar. Pe prima pagina scria: “Cred ca l-am dus asa cum trebuie de nas pe batranul naiv. L-am facut sa creada ca suntem pentru abolirea razboaielor, pentru o pace vesnica cu Franta. Messerman isi batea joc cu cruzime de Briand numindu-l ramolit batran.” şi Camil Ring conclude: “Ne jucam prea mult cu focul. În ziua cand cosurile fabricilor germane vor scoate iarasi fum, se va apropia iarasi ziua focului. Pentru ca istoria a aratat ca în Germania nu se poate foc fara fum şi viceversa.” în 1948 Camil Ring a prevazut ziua cand Germania va deveni din nou o mare putere economica, timpurile noastre. Ar trebui sa ne  aducem aminte de articolul scris de el, care în 1948 a prevazut situatia din 2001, ca un adevarat vizionar. Camil Ring a fost un pacifist. A contestat razboiul, distrugerea vietilor umane. A incercat sa avertizeze omenirea de primejdia unui razboi rece. Un articol intitulat Cand istoria se repeta, scris pe 25 iunie 1948, demonstraza clar atitudinea lui fata de primejdia unui alt razboi cald sau rece. “Povestea e veche. E vorba de o intamplare petrecuta intr-un sat, unde s-a raspandit candva zvonul sinistru lupul!. Lupul e un animal de prada,utilizeaza forta ca sa-si impuna vointa, o aluzie la guvernul de atunci democrat socialist şi a Rusiei Sovietice. El prefera fiintele fara aparare. Le consuma şi apoi le judeca. Era o iarna grea cu o zapada mare, şi cu stiinta de carte putina în acel sat. Ca altfel ar fi stiut toti ca oamenii politici cunosc povestea lupului din cartea de scoala primara şi nu s-ar fi alarmat. Cum nu citeau şi erau multi analfabeti, s-au adunat toti, si-au ascutit topoarele şi lupul n-a venit. Fiindca lupul nu era lup ci zvon, care nu corespunde intotdeauna adevarului. Fiindca atunci n-ar exista zvonul şi ar fi pacat. Povestea lupului, în zilele noastre, a trecut în domeniul relatiilor internationale. şi odata cu acordul s-a schimbat şi morala. Se vorbeste din nou de razboi, spune Camil Ring, de un an şi mai bine şi totusi razboiul nu vine. şi nici nu va veni.

Ar trebui sa ne izolam în liniste ca sa putem citi viitorul prin prisma trecutului. Caci tot ce este a mai fost intr-o forma sau alta.” Pe urma Camil Ring descrie condiriile în 1876 cand intre Franta şi Germania tensiunile erau la apogeu. şi totusi nu a fost un razboi. Numai amenintari de ambele parti. În 1872 kaiserul Germaniei, imparatul Rusiei şi imparatul Austro-Ungariei s-au intalnit. Intalnirea a avut efectul uneibombe atomice aruncate asupra Europei. razboiul!spuneau toate ziarele din toata Europa. şi totusi razboiul nu a venit. şi istoria se repeta. În 1880 aceasi situatie revine din nou cruciala. şi totusi nu a fost razboi. Totusi nu a fost deplina pace, spune Camil Ring. Cei 44 de ani intre intaiul razboi mondial şi Al Doilea Razboi Mondial au fost ani de zvonuri. Pentru ca oamenii nu vroiau razboi. În anul 1914, cand vigilenta a lasat loc la lasitudine şi un nebun a omorat pe arhiducele Austro-Ungariei, a inceput razboiul. Camil Ring conclude. “Azi se vorbeste de un nou razboi. Zvonul a prins în Statele Unite, acolo cand agitatia e intretinuta în doze cat mai masive. Statul Major stabileste noi baze militare pe teritoriul Europei. şi tensiunea creste pe zi ce trece. şi totusi nu va fi un razboi, pentru ca oamenii nu vor razboi. În luna ianuarie 1948 Camil Ring scrie un articol. Articolul se numeste am fost la palat. Domnul Ring descrie receptia data la fostul palat regal. În Calea Victoriei, în onoarea noului partid şi a presedintelui Bulgariei, domnul Dimitrov, adica tovarasul Dimitrov. Pe vremea Republicii Populare Romane, toti erau tovarasi. Domnul era o expresie nefolosita. Indica clasa burgheza. Ori marii şi micii burghezi erau pe cale de disparitie. Camil Ring incepe articolul dupa abdicarea regelui Mihai: “Am fost la palat. Azi în ianuarie 4, 1948. Acum o luna cuvintele astea ar suna altfel: am fost la palat ar fi insemnat o audienta cu regele. Pe urma Camil Ring nu se poate abtine sa poata spuna adevarul despre relatia regelui cu poporul roman. Dar fostul rege nu statea de vorba cu gazetarii. Tatal lui Carol al II-lea vorbea tot timpul cu gazetarii. Spre deosebire de tatal lui, care facand mereu declaratii în timpul domniei,şi-a transformat obiceiul în a doua natura, regele Mihai I nu dadea conferinte. Pe urma Camil Ring descrie sala tronului regal: “Are o lungime de 30n de metrii. Peretii sunt din marmura. Geamurile mari care dau pe strada vor sa simbolizeze contactul cu lumea din afara. Dar perdelele groase din catifea rosie care ascund geamurile anuleaza intentia. Pe urma Camil Ring descrie atmosfera: “ lumea e adunata în sala tronului, lume multa, formata mai mult din guvern şi oaspeti. Sunt 400 de persoane pe o suta de scaune. Putine scaune, multa lume. La sfarsit Camil Ring nu rezista sa-si bata joc de prostia ministrului roman Zerone, pe cxare il numeste cooperatiei“Cica intr-o zi Zerone se plimba pe Calea Victoriei. Deodata el cheama un gardian public. Spune-mi sefule! Unde este trotuarul de vis-à-vis, de peste drum?şi agentul ramane cu gura cascata. “Pai e cel de colo!” şi arata cu degetul peste drum. Domnul Zerone se supara foc. “Sa nu-ti bati joc de mine! Pai acolo am fost! şi mi s-a spus ca este astalalt” Camil Ring termina articolul descriind camera secreta a regelui Carol al II-lea, cu microfoane ascunse în pereti, care imprimau orice vorba spusa de rege şi de ceilalti în audienta. Ca sa descrie perfect timpurile descrie anunturile din Semnalul: Vand sufragerie, vand blani de vulpi, vand bijuterii de aur, vand pravalie. Lumea vindea tot ce avea ca sa poata sa manance. Asa era situatia pe 18 ianuarie 1948, cand România se scufunda din ce în ce mai mult în mizerie. Clasa burgheza, oameni bogati ai Romaniei în frunte cu regele Mihai au fost anihilati, trimisi în puscarii, omorati, casele lor au fost nationalizate, fabriciile, industriile, pravaliile, cabinetele partculare ale doctorilor, ale avocatilor, farmaciile. Totul a devenit luat de catre guvernul socialist Petru Groza. Totul apartinea, acum, statului. Ziarele romanesti care au incercat sa raporteze în mod onest schimbarile vremii au disparut unul cate unul. Semnalul a fost singurul care a supravietuit timpurilor. Pentru ca Camil Ring, printre altele era şi un mare diplomat.. şi a stiut sa tina balanta. Semnalul, ca pasarea Phoenix, s-a renascut din cenusa. În 1940 a fost inchis. În 1944 a fost redeschis. Intre anii 1945 şi '47 a raportat adevarul politic în România. În 1947-'48, cand Camil Ring a inceput sa scrie Saptamana, situatia a fost raportata intr-un mod umoristic. Dar niciodata Semnalul nu a renuntat sa spuna adevarul. Cand în 1944, Sebastian Serbescu, Camil Ring, Adrian Ranta, Ghita Midian şi Dumbraveanu ae reinceput Semnalul, domnul Sebastian Serbescu directorul Semnalului a scris: “Rolul nostru e sa aparam democratia. şi o vom apara cu orice pret. În 1947-1948, Semnalul şi-a schimbat tonul, aderand cu regimul socialist, la suprafata. Dar în realitate Camil Ring a continuat sa fie rebel şi cu umor ascuns sa critice guvernul şi faptele lor. Acesta este rolul imens pe care Semnalul şi Camil Ring în politica Romaniei intre anii 1938-1948. A scris 26 de articole. Saptamana scrisa de Camil Ring în februarie 17, 1948, vorbeste alegoric de relatia intre Europa, personajul mitologic şi Jupiter, reprezentand pe americani: “Biata Europa! E foarte cuminte. Asa o descrie mitologia. şi asa ar fi ramas cu siguranta pana la sfarsitul cartii de istorie oficiala daca nu I-ar fi iesit în cale Jupiter ca sa duca şi sa o transporte în Cipru; ca pe un evreu cand nu e primit în Palestina. La inceputul anului 1948 Israelul inca nu exista. Israelul a devenit o tara în mai 1948. Toate vapoarele care plecau din România, din restul Europei nu erau acceptate în Palestina şi erau trimese în Cipru, în campuri de concentratie. Situatia s-a schimbat complet în mai 1948, cand Israelul a fost recunoscut ca stat şi toti evreii au avut dreptul sa vina în tara lor Israel. Camil Ring continua articolul:  “Jupiter, spune legenda, a inselat-o pe frumoasa Europa, luand chipul unui taur şi imbracand prematur o pereche de coarne imperialiste.” E ceea ce a facut America care a inlocuit darurile cu imprumuturi în dolari. Imprumutul e reversibil, darul nu. Fiind cinstita Europa e saraca. De aceea americanii au hotarat s-o momeasca cu valuta. 26 miliarde de dolari trebuiau sa vina dar nu vin.şi Europa e inselata, asa cum Jupiter a inselat-o pe Europa din mitologie. Acesta a fost geniul lui Camil Ring: sa spuna adevarul politic, intr-o forma umoristica. Sa joace jocul stapanirii, al guvernului şi totusi sa raporteze adevarul. În 1948, Sebastian Serbescu, directorul Semnalului scrie un articol Apararea Democratiei: “Ne vom servi de libertati democratice pentru a distruge democratia. Aceasta a fost tactica diabolica a lui Hitler. şi I-a reusit de minune. Mein Kampf, celebra carte pe care a scris-o Hitler se tiparea liber, în vremea republicii care îngaduia nazismul şi propaganda cea mai dezmatata. Iar în celalalte tari Coloana 5-a lucra la adapostul libertatii politice, pentru a pregatii Al Doilea Razboi Mondial. Sa nu uitam aceste lucruri, atunci cand ne gandim la inchegarea unui regim democratic. Legea teoriei, a libertatii absolute, bazate pe valoarea adevarului, care se impune prin discutii contradictorii nu e valabila intotdeauna. Democratia trece printr-un examen greu. Lupta impotriva dusmanilor libertatii nu se poate face desigur, numai cu mijloace politice. Abuzul libertatilor nu poate fi tolerat intr-o societate normala.” Semnalul a fost naiv. Exact asa s-a intamplat. Asa a fost distrusa fosta clasa conducatoare din România, regele, Constitutia. Asa a luat putere Republica Populara Romana, carte a devenit republica socialista în timp, controlata de Stalin şi Uniunea Sovietica. Aşa se scrie istoria. Semnalul a incercat din nou sa apere adevarul, dar nu a avut succes. Au fost distruşi: Semnalul, Camil Ring, Sebastian Serbescu, Ranta, pentru ca au incercat sa apere democratia, adevarul, libertatea omului.

Epilog

Intre anii 1938 şi 1948 au fost foarte multe evenimente în România care au schimbat drumul istoriei. A inceput Al Doilea Razboi Mondial, Germanii şi Hitler au atacat Polonia, Franta, Scandinavia, Austria; una cate una, ocupandu-le şi strivindu-le sub cizma nazista. România a fost aliata cu Germania pentru ca regele Mihai era un Hohenzollern, o familie de mici printi din Austro-Ungaria. Primul rege al Romaniei a fost Ferdinand, care era un mic print necunoscut din Austro-Ungaria, dar care avea legaturi de familie cu kaiserii germani. Deci Mihai a fostşi el un german. şi simpatia lui s-a intors de partea Germaniei şi nu a Americii sau a Rusiei. În 1941 Uniunea Sovietica a fost ocupata de germani şi a inceput Al Doilea Razboi Mondial serios. La inceput nemtii au castigat dar în 1942 soarta istoriei s-a intors. şi roata carutei s-a indreptat spre America şi Anglia. Incepand cu batalia de la Stalingrad, în 1942, cand germanii au fost loviti foarte puternic, aliatii au inceput sa castige din ce în ce mai mult razboiul cu Germania. şi armata germana a fost impinsa inapoi pana cand a fost distrusa şi Hitler s-a sinucis la Berlin, cand americanii au ocupat Berlinul. Daca Hitler ar fi citit istoria, ar fi stiut ca se repeta şi ar fi invatat lectia de la Napoleon I, care a incercat şi el sa distruga Rusia în 1812 şi a fost complet distrus şi el. şi Imperiul Francez a suferit o lovitura care a fost inceputul caderii Imperiului Francez. Ce I-a distrus pe francezi şi pe nemti a fost iarna grea şi interminabila din Rusia şi curajul poporului rus, care a luptat ca partizan pana la unul. Dar Hitler era prea grandios şi bolnav mintal ca sa-si dea seama de adevar. şi zeci de mii, sute de mii de tineri nevinovati din Europa şi din Germania au murit, au platit cu sange şi cu suferintele şi viata lor nebunia Imperiului Nazist şi conducatorului, Hitler.In România armata s-a aliat cu armata germana. A luptat în Rusia şi în august 1944, cand germanii au fost izgoniti din Rusia şi au inceput sa se retraga di Europa. Iar rusii au intrat triumfatori pe pamantul Romaniei. Regele Mihai a schimbat macazul şi a deveenit aliatul Rusiei şi dusmanul Germaniei. Putin prea tarziu. Pe urma a urmat 6 martie 1945, cand fostii comunisti ilegali şi fostul Partid Comunist, care la inceput era format din cateva mii de oameni, a devenit stapanitorul Romaniei, cand s-a infiintat guvernul Petru Groza; cand Teohari Georgescu, Vasile Luca, Ana Pauker şi Gheorghiu Dej, toti fosti comunisti în ilegalitate, au devenit ministrii Romaniei, toti fiind uneltele rusilor, toti fiind condusi de Uniunea Sovietica şi indoctrinati în Uniunea Sovietica. În 1947, stabilizarea a distrus patura burgheza, patura industriasilor, a comerciantilor, a doctorilor, a avocatilor. Totul a devenit din privat stapanirea statului. şi guvernul a luat putere completa. În 1948 au fost luate uzinele şi fabricile şi România a devenit o republica populara, o republica socialista. Iar România a devenit vasala Rusiei şi cortina de fier a cazut nemai lasand nici un roman sa treaca afara din România, decat ca evreu care pleca în mod legal din România. Dar trecerea granitei în mod ilegal a disparut. Camil Ring a fost printre ultimul grup care a fost capabil sa treaca granita spre Ungaria şi din Ungaria în Iugoslavia, în Austria şi pe urma la Paris. "Semnalul", care în '47 devenise ziarul oficial al guvernului, dupa "Scanteia", care era adevaratul ziar oficial, ziarul comunist, a jucat un rol dublu.

Şi Camil Ring a avut un rol dublu în sensul ca era ziaristul guvernului şi în acelasi timp a trimis informatii secrete în Anglia, Franta şi America. Ceea ce l-a costat libertatea. Ceea ce l-a fortat sa fuga din România, sa-si lase familia şi sa-si lase tara pe care o iubea. A fost un las? Istoria il va judeca. A fugit ca sa-si apere pielea lui? Fara indoiala. Dar daca nu fugea ori era omorat ori era trimis în Siberia. şi în 1950 cand s-a facut procesul în lipsa, el a fost condamnat la moarte. Deci a fost fortat sa plece. N-a facut-o pentru ca nu-si iubea familia sau nu-si iubea tara. A iubit România pana în momentul cand a murit. Dar a stiut ca va plati cu viata lui şi nu a fost dispus s-o faca. Poate ca în relitate toti suntem lasi cand suntem pusi în fata unei situati în care trebuie sa alegem viata sau moartea. şi el a stiut foarte bine ca va plati cu moartea. Faptul ca a avut curajul sa vorbeasca contra guvernului, faptul ca a avut curajul sa trimita informatii secrete ambasadelor franceze, engleze şi americane, faptul ca a avut curajul sa fie o voce în furtuna.